アメリカでは、どこへ行くにも親が車で送り迎えするのが当たり前なので、親に向かってこんな頼み方することに、罪悪感なんて全然ないんでしょうね。
特にアメリカで生まれた永住組の子たちは、端で聞いてるこっちがハラハラしてしまうほどの言い方です。

うちはそこらへん私が結構意地悪（？）なので、
「ママは台風が直撃して学校がシャットダウンになった洪水の時だって、膝までの水の中を１時間歩いて家まで帰ったわよ」
（↑下町のゼロメートル地帯だったので、昔はよく水があがったんですw）
と、いくら送り迎えが当たり前だからといって、『ありがとう』という気持ちが見えないと許さないんですけどね(笑)


で、他人のアパートメント内の駐車場に違法駐車して待つこと20分。
シール・ビーチのパーティ会場から送ってくれた友達のお母さんに丁寧にお礼を言って、走りだすやいなや、今日の闇鍋パーティの様子を楽しそうに延々と話す娘。
一緒に乗っていた息子と、絶句してしまいました。

材料持ち寄りだったので、買い出しに日系マーケットに行った時も、
「あんまりへんなものはよしなさいよ」
と、うちはとりあえず油揚げと、中に入れるお餅なんかを買ったんですけど、他の子たちはチョコレートやらヤクルトやらを鍋に入れて、結局食べきれなくて捨ててしまったらしい。



なんかもう、私、こういうのは聞くにたえなくて。
根が貧乏性というかなんというか。
腹が立ってしかたないのです。
自分が彼女と同じ高校生の頃には、家庭の事情でいろいろあってお米もまともに買えず、私はバイト先の賄いで毎日お腹を満たしていた時期があったので。

現地校でアメリカ人の友達が多い息子も、友達がふざけてランチの食べ物をちぎって投げ合ったりするのは本当に嫌だといつも言っているもので、娘のハイテンションな話を聞きながらずっと無言でした。


「家庭内のしつけがなってないんでしょう？」
と言われればそれまでですが……普段はご飯粒ひとつだって残さない子なんですよ。
食べきれなければラップして、次回にまわすし。
だけど、所詮は子供。
友達とワイワイやってると気が大きくなるんでしょうかね？
「へんなとこばっかアメリカナイズされやがって」
と思ってしまいます。


たとえアメリカで大人になっていったとしても、敗戦という辛い経験を、良い方向に活かしていける『日本人』であってほしいと願う昭和の母ですが、彼らにとっては“ウザイ”とか“しょぼい”だけなんでしょうかねぇ。






↑海外の楽しい子育てブログ♪

息子、今日も一日授業中の私語が多く、未提出の宿題もちらほら。
おまけに人種差別的発言をしたと言って、先生はかなりおかんむりでした。

私だって人種差別発言は大嫌いですよ。
私の前でそんな言葉を、たとえ悪気がなくても使ったりしたら、必ず注意するか正します。
でもねぇ、中学生ぐらいの男の子って、そういう単語を平気でポロっと使っちゃうんですよね。
うう、恥ずかしい。
もし私もその場にいたら、絶対にメガトンパンチですよ(-_-;



漢字テストの方は、ちょっと問題発生。
先週受けたのが今日返ってきたんですけど、なんと読みと書きで分かれていて、それぞれに100点満点なんですわ。

先週のテスト、読みは90点だったけど、書きは50点。
今まではこれが、読み30点＋書き０点なんてことがザラだったので、息子にしては素晴らしい高得点だと思うのだけど（また逆に、何故に今までこの努力を怠ってきたかとも思う）、本人としては「５回の合計点が450点以上だったらiPod Touch」という最初の約束だったので、かなりガッカリして、今日はずっと不機嫌なんですよね……。
しかも、出たとか出ないとか、点があるとかないとか、小さなことだけど重要なミスで減点されてるし。



あーあ。
宥めたり叱ったり、私も今日は疲れました。
同じ屋根の下で同じ食べ物食べて、玩具でもなんでも平等に与えて育てているのに、兄弟でどうしてこうもう違うんでしょう（どっちがいいとか悪いとかではなく）。
これが生まれもった個性なんでしょうけど、時々どうにもならない徒労感に襲われます。
だって同じようなことを、この10年間ほぼ毎日言い続けてるような気がするから。
自分が疲れきってる時など、
「やっぱり育て方がまずかったのかなぁ」
なんて、子育て中の母親が考えてはいけないこと考えてしまうこともあるし。
勉強が全てではないのはわかっているけれど、子供を愛してるからこそ、この子の将来のことを考えると不安でたまらなくなるのよ。


でもまぁ、あれだな。
８歳ぐらいまでって本当に目が離せなくて、命の危険を感じるほどだったんだもの。
正直なところ息子が小学校に上がるまでは、この子を五体満足でティーンエイジャーまで育てられる自信がなかったものなぁ。
それを思うと、手をつないでいなくても私の傍らを歩いていてくれるだけでも、成長したんだと思わないと。


今日はちょっと愚痴っぽくてすまぬ。
明日は自分の勉強を頑張るさ。






↑他の方の海外育児

車のドアって、私にとってはトラウマなんですよ。
もう20年近く前のことですが、自分の不注意で右手の中指先を挟んでしまったことがあるんです。
その時は完全にドアが閉まってしまったので、どう考えたって指は無事じゃないですよね。
エマージェンシーで駆け込んだ病院の当直医が門外漢のヤブで、処置も出された薬も適切ではなく、結果、完治まで１年もかかったうえ、後遺症も残ってしまってるんです。
神経の過敏な部分だったために、直るまでずっと痛かったこともあって、こうしてたびたび車の席順でふざけ合う子供たちを見ているのも怖いのですよ。


まぁ、今回は「痛い痛い」言ってるものの、大したことない様子だったが幸い。
帰宅してからも息子は「あーいてぇマジで」なんて言ってましたが、折れてはいないのは明らかだし、擦過傷も爪で引っ掻いた程度。

でもねぇ……娘が謝ろうとしないことに私もカチンときてしまって。
「おまえがずるいことするからじゃん！」
とか、
「自業自得！」
とか、険悪なムードじゃないにしろ、そんなことばかり。

じつは彼女、謝るのがとっても苦手なんです。
それが原因で困ったことになったことも、これまで数回ありました。
今回もまた高慢チキな態度で押し通すのか？と様子を見ていましたら……


息子があまりに痛がってるせいか、「オイラもずるいことしちゃったからいけないんだけど……でもイテーよマジで」と言ったせいか、寝る前には
「ごめんね。大丈夫？ちょっと見せて」
なんて、私の見えないところで謝って気遣っていたので、安心しました。



息子の足は少し腫れてますけど、もしスポーツやってる男の子なら日常的な打撲程度。
娘が寝てから私のところへやってきて、
「大丈夫なの？これ……ねぇ、何かして〜」
と甘えてきたので、気休めに湿布を貼ってやりました(笑)



私自身も謝るのが下手で、子供の頃は兄弟喧嘩しても絶対に自分からは謝れなかったので、娘を見てるといろいろ学んだり反省したりさせられます。
今日の一件は、湿布を貼った後に息子が、
「元はと言えばオイラのせいなの。だからまっちゃん（娘）のことは叱らないで」
というので、これにて一件落着です(^^)